『土間』を『はつり』ました。

doma5

先日、土間をはつりました。と言っても、「土間?はつり?なにそれ」な方も多いと思います。私もこんな言葉知らなかった。

『土間』とは、家の中の床がコンクリートや三和土(たたき)で仕上げられていたり、土を固めて仕上げられている場所のことです。家の中でも土足で歩くところですね。昔は作業場や台所として使われていました。前回のワークショップでキッチンの床を外したところ、床下からコンクリートの『土間』が出てきました。きっとこの『土間』も、かつては台所として使われていたのでしょう。昔から台所として使われてきたこの場所は、今回のリノベーション後も台所(厨房)として使っていきます。

そして『はつり』ですが、漢字では『斫る』と書きます。建築現場などで使われる言葉で、人力によってコンクリートを削ったり壊したりすることを指します。重機械での作業は『斫る』とは言わないのだとか。人力といっても手持ちの機械は使います。じゃないと日が暮れる!

doma1

先に言ったように、土間が出てきた場所は、リノベーション後に厨房となる場所です。厨房では、清潔さを保つために床を水洗いすることがあります。なので、ここの床は水洗いしやすいコンクリート製の土間にする予定。

新しく作る土間の下には排水管や排水桝を埋めたい…それには今ある土間を撤去しなきゃ…ってことで、床下から出てきた昔の『土間』を『はつり』ました!

doma2

前回のワークショップ参加者の方に協力してもらい、土間をガシガシ斫っていきます。大きなドリルのような形の「斫り機」で土間に穴をあけて、バールで少しずつ剥がして、気分は完全に土木屋さん。「DIY女子」がアリなら、「土木女子」もアリではないかしら。

暑い中、汗と土埃まみれで作業している途中にふと外を見ると、かわいい恰好をした今時の女の子が歩いてるのが目に留まります。この差が、嬉しいような、悲しいような…。

斫った土間のカケラは細かく砕いて地面に均して、新しい土間の下地として利用します。斫った後に、もう一作業するつもりでしたが、暑い中での土木作業にギブアップ。続きはまた今度!


西田 芽以

西田 芽以

[組織](株)地域交流センター企画
[役職]アシスタントディレクター

1991 年奈良県大和高田市生まれ。富山大学芸術文化学部及び同大学院で木工・デザインを学ぶ。大学院でこども用家具の研究・開発をする傍ら、まちづくりに興味をもち、株式会社地域交流センター企画にバイトとして出入りする。2016年、大学院修了とともに同社へ入社。古民家やそこに眠る道具たちがもつ、まちの文化や記憶を活かしたものづくり・しくみづくりが出来る様、修行中。